OpenStage WL3 (de)

	OpenStage WL3 V1R1.2
	HTTPS to access the handset web pages
	Secure calls via OSCAR
	Manual restart from the Device manager (PDM or WSG)
	SNMP MIB
	Java 7 support for different applications running on the WSG
	Complete content, please click here

Die OpenStage WL3 Endgeräte sind die neuste Generation von Telefonen für Unternehmen, welche die WLAN Technologie als Funkstandard nutzen. Die Telefone können in Umgebungen eingesetzt werden, welche die passenden SIP Plattformen und WLAN Infrastrukturen, der dominanten Infrastrukturstandards IEEE 802.11a/b/g/n, unterstützen. Zusätzlich zum Vorgänger bietet das OpenStage WL3 nicht nur mobile Telefonie, sondern auch als Option Messaging und Alarmierungen an.

Die OpenStage WL3 Portfolio besteht aus:

den Mobilteilen: OpenStage WL3 und OpenStage WL3 Plus
den tools: Portable Device Manager (PDM) und Wireless Service Gateway (WSG)
verschiedenen Ladeschalen und Zubehör

Als Schnittstelle zu den Plattformen wird das SIP Protokoll benutzt.

Leistungsmerkmale

Die folgende Aufzählung vermittelt einen ersten Überblick. Einen vollständigen Überblick können Sie den Bedienungsanleitungen entnehmen.

Portfolio- Elemente

Die OpenStage WL3 Endgerätefamilie besteht aus zwei Telefonmodellen:

das OpenStage WL3 ist das Basismodell für VoWLAN Telefonie,
- eine zusätzliche Messaging Lizenz kann auf dieses Telefon geladen werden um die Message Funktionalität zu nutzen
an der Spitze des Produktangebotes steht das OpenStage WL3 Plus, dieses bietet nicht nur VoWLAN Telefonie, sondern auch Messaging- und Alarmierungsfunktionen.

Leistungsmerkmale der OpenStage WL3

Telefon-Hardware

Gewicht: ca. 135 g
Farbe: Schwarz
Größe: (L×B×H): 134 × 53 × 26 mm
Displaygröße (B×H): 28 x 35 mm
Batterie Typ: Li-polymer, 930 mAh

Anschluss-Möglichkeiten

Kombi-Konnektor am Telefon zum Laden des Akkus, Software Download und zur Konfiguration des Telefons
Headset: Standard, 2.5 mm Buchse

User Interface

Display:
- Mehrfarbiges TFT Display mit hoher Auflösung
- 65.000 Farben, 176 × 220 Pixel LCD
- weiße LEDs zur Hintergrundbeleuchtung
- Sprachen der Benutzeroberfläche:

Mehrsprachiges User Interface in 18 Sprachen, diese sind: Deutsch, Englisch, Finnisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Niederländisch, Dänisch, Norwegisch, Schwedisch, Finnisch, Tschechisch, Polnisch, Griechisch, Ungarisch, Russisch, Slowakisch + 1 individuelle Sprachvariante

Tasten/Keypad

12 Wahltasten (3x4): 0-9, # and *
3 Soft keys für den dynamischen Zugriff auf die Leistungsmerkmale
Auflegetaste
Abhebetaste und Ein-/Ausschalttaste auf der selben Taste
5- Wege Navigationstaste
Rufsignal aus/Mute- Taste an der Seite
Lautstärkeeinstelltaste an der Seite
Multifunktionstaste oben
Schnellwahltasten ("0", "2" - "9") zum schellen Zugriff auf die Leistungsmerkmale

Audio

Anrufsignal: verstellbar in 8 Stufen + aus
Lautsprecher Funktion
Hearing Aid Compatible (HAC)

Telefonbuchoptionen

Lokales Telefonbuch:
- maximal 200 Einträge
- einstellbarer Rufton pro Kontakt
Unternehmensweites Telefonbuch:
- maximal 1.000 Einträge
Zentrales Telefonbuch:
- Zugriff zum LDAP möglich (WSG erforderlich)

Telefonie

Anzeige: 14 Klingeltöne, LED Anzeige und Stiller Alarm (Vibrationsalarm)
Anruferliste, maximale Speichermöglichkeit: 25 Anrufe (Anruf erhalten, gewählt und verpasst) mit Zeitstempel
Voice codecs: G.711 A-law (EU), G.711 u-law (US), G.729, G.729A, G.722
SIP registration zu einem SIP proxy/registrar

Messaging¹

Interaktives Messaging (der user kann Messages beantworten)
Farbige Messages um Messages zu priorisieren
Maximale Länge einer Message: 160 Zeichen in Senderichtung von einem OpenStage WL3
Speicherkapazität: 30 gesendete/erhaltene Messages

Alarmierung²

2 verschiedene Alarmtypen bei unterschiedlichen Tastendruck der Alarmtaste
Lagealarm
Bewegungsalarm
akustisches Lokalisierungssignal bei Alarmen
Lokalisierung des Telefons mit OSCAR

Spezifikation der Funkschnittstelle

Empfängerempfindlichkeit (typische Werte):
- -87 dBm (802.11a, 6Mbps), -93dBm (802.11b, 1Mbps),
- -87 dBm (802.11g, 6Mbps), -86 dBm (802.11n, MCS0)
Frequenzspektrum:
- EU:
- b/g: 2.4–2.4835 GHz (Ch 1–13) and
- a: 5.15–5.35 GHz (Ch 36–64), 5.47–5.725 GHz (Ch 100–140)
- USA/Canada:
- b/g: 2.4–2.4835 GHz (Ch 1–11) and
- a: 5.15–5.35 GHz (Ch 36–64), 5.47–5.85 GHz (Ch 100–165)
Maximale Sendeleistung:
- max. 100 mW / 20 dBm
Datenraten:
- b: 1, 2, 5.5, 11Mbps
- a, g: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, 54Mbps
- n: MCS0-7
- 802.11h (DFS, TPC)

Protokolle

TCP/IP
IP Adressierung: DHCP, fix
konfigurierbares DSCP
DNS Unterstützung (primary/secondary)
SIP/RTP
SIP über UDP/TCP
SRTP/TLS (SDES RFC4568)
SNMP

SIP Survivability Leistungsmerkmale

Unterstützung von Outbound Proxy
DNS Administration
Unterstützung von DNS SRV
SIP Notify Messages

WLAN

Anzahl der IP Netzwerke:
- 4 Netzwerke, automatische oder manuelle Auswahl

Quality of Service (QoS)

WMM
TSPEC-basiertes Call Admission Control (CAC)

Unterstütze Netzwerke

802.11 a/b/g/n (MCS0-7, 20 MHz, 800nS GI)

WLAN-Sicherheit

Sicherheitsstandard: 802.11i
Verschlüsselungsmethoden: 64/128 bits WEP, TKIP, AES-CCMP
Authentisierungsmethoden: 802.1X
- Original 802.11 open/shared key Authentisierung
- WPA-PSK
- WPA2-PSK
- PEAP-MSCHAPv2
- EAP-TLS
- EAP-FAST

WLAN-Roaming

Pre-authentication
Opportunistic Key Caching (OKC)
PMKSA caching
CCKM

Gehäuseschutzklasse

IP44, gemäss IEC EN60529

Headset-Anschluss

2,5 mm Buchse (Mono)
- Jabra Biz-2400 3in1/Duo
- Jabra GN 2000 Duo
- Jabra BIZ 1900 Mono/Duo
- Gehörschutz-Headset: 2.5 Peltor DTX-9018

Zubehör

Tragetasche aus Leder
Drehbarer Gürtelclip
Sicherheitsleine
Ladeschale mit landesspezifischer PSU
Desktop- Programmierer (über USB) mit Portable Device Manager
Mehrfachladegeräte für Telefone und Batterien, jeweils mit 6 Lademöglichkeiten

Zusätzliche Leistungsmerkmale

Anzeige von Datum und Uhrzeit
Kundenindividuelles User Interface möglich
4 Profile zum schnellen Wechsels des WLAN
Einfach wechselbarer Akku
Namensanzeige in der Wahlwiederholungsliste
Bei Ablage in der Ladeschale können Listen als Option gelöscht werden
Manuelle und automatische Tastatursperre
Integriertes Site survey tool

¹ Dieses Leistungsmerkmal ist für das OpenStage WL3 mit Messaging Lizenz und für das OpenStage WL3 Plus verfügbar
² Dieses Leistungsmerkmal ist für das OpenStage WL3 Plus verfügbar

Den SIP Leistungsmerkmalumfang an den verschiedenen SEN Plattformen finden Sie hier.

Beschreibung des Portable Device Manager (PDM)

Der PDM ist ein optionales Management tool für die OpenStage WL3 Telefone, welcher als Software Applikation auf einem Windows PC läuft. Der PDM hat ein Java-basierendes grafisches User Interface (GUI) sowie eine Datenbank mit den individuellen Konfigurationsparameter für die OpenStage WL3 Telefon. Diese Parameter sind z.B. WLAN Systemparameter und VoIP Serviceparameter. Der PDM ermöglicht auch Firmware Upgrades. Bevor sich ein OpenStage WL3 Telefon mit dem WLAN verbinden und Service nutzen kann, muss es mit WLAN systemspezifischen Parametern konfiguriert werden, z.B. die SSID (Netzwerkkennung im WLAN) – dies geschieht über den PDM. Alle Parameter werden auf die OpenStage WL3 Telefone über ein USB Kabel, welches mit dem OpenStage WL3 Desktop Programmierer verbunden ist, übertragen. Die PDM Software selbst ist kostenfrei und ist über die üblichen Software Verteiltools (z.B. über das Unify Partnerportal, vorher SEBA genannt) verfügbar, bitte sehen sie dort im Bereich OpenStage WL3 nach.

Beschreibung des Wireless Service Gateway (WSG)

Das Wireless Service Gateway (WSG) ist eine optionale Web-basierende Applikation für das Management der Telefone, Messaging und Behandlung von Alarmen. Die OpenStage WL3 Telefone benötigen eine minimale Parametrisierung, d.h. WLAN und IP Konfiguration, um mit dem WSG zu kommunizieren, diese kann über den PDM realisiert werden.

Über den WSG können remote, d.h. über die Luft, OpenStage WL3 Parameter konfiguriert und Software geladen werden. Im WSG können Parameter und Software für alle OpenStage WL3 Telefone in einer Datenbank gespeichert werden, die maximale Kapazität der Datenbank beträgt 2.500 OpenStage WL3 Telefone.

Der WSG wird auch benötigt, wenn LDAP Zugriffe von den OpenStage WL3 Telefonen und das Interface zum Alarmierungs-/ und Messages Server OSCAR erforderlich ist. Die OpenStage WL3 Telefone müssen im WSG eingerichtet sein, um Messaging- und Alarm- Funktionen zu realisieren.

Jedes OpenStage WL3 hat auch ein eigenes Konfigurations- Menü. Dieses Menü kann für die einfache Konfiguration eines einzelnen Telefons genutzt werden.

Das OpenStage WL3 Portfolio wurden an den folgenden Plattformen getestet:

OpenScape Office, ab V3
HiPath 3000, ab V9
OpenScape Business, ab V1
OpenScape Voice, ab V6
HiPath 4000, ab V5

Die Schnittstelle in den Plattformen ist SIP. Ein SIP Teilnehmer ist in der Plattform für jedes OpenStage WL3 Telefone erforderlich; bitte beachten Sie die notwendige SIP Teilnehmer Lizenz in diesen. Für die Nutzung der Messaging- und Alarmierungsfunktion wird der OpenScape Alarm Response Professional (OSCAR), ab V3 unterstützt. Zur Anschaltung wird im OSCAR eine Open Access Protocol (OAP) Lizenz benötigt.

Die folgende WLAN Infrastruktur wurde erfolgreich getestet: OpenStage WL3 WiFi interoperability overview

Dokumentation und Training

Dokumentation in weiteren Sprachen, Software und andere Downloads finden Sie im Download-Bereich auf
www.unify.com/de/ ⇒ Support.
Irgendwelche Anmerkungen zu den hier angebotenen Dateien?

Information

Dokumentation

Training

Hinweis: ein MyTraining Login der Academy for Professional Training ist notwendig.

Firmware / Software

Zusätzliche Informationen zur OpenStage WL3 Firmware / Software erhalten Sie über die englische Sprachvariante, schalten Sie daher bitte die Sprache der Seite auf Englisch um.

Endnutzer - Lizenzbedingungen (EULA) und Open Source Software (OSS)

Die Endnutzer - Lizenzbedingungen (EULA) und die Open Source Software (OSS), die im OpenStage WL3 Portfolio genutzt wird, finden Sie hier.

Siehe auch

Views

OpenStage WL3 (de)

The Wiki of Unify contains information on clients and devices, communications systems and unified communications. - Unify GmbH & Co. KG is a Trademark Licensee of Siemens AG.

Contents

Leistungsmerkmale

Portfolio- Elemente

Leistungsmerkmale der OpenStage WL3

Beschreibung des Portable Device Manager (PDM)

Beschreibung des Wireless Service Gateway (WSG)

Dokumentation und Training

Firmware / Software

Endnutzer - Lizenzbedingungen (EULA) und Open Source Software (OSS)

Siehe auch

Personal tools

Information

Helpdesk

Wiki Internal

Tools