Views

Difference between revisions of "optiPoint 410/420 S"

The Wiki of Unify contains information on clients and devices, communications systems and unified communications. - Unify GmbH & Co. KG is a Trademark Licensee of Siemens AG.

Jump to: navigation, search
(Add-on devices, Adapters and Accessories)
(Local Call SIP-Features)
Line 333: Line 333:
 
| DTMF-Zeichen (z.B. Abfrage einer ext. Voicemail, werden per Signalisierung, hier nach RFC 2833 übertragen
 
| DTMF-Zeichen (z.B. Abfrage einer ext. Voicemail, werden per Signalisierung, hier nach RFC 2833 übertragen
 
|}
 
|}
 +
 +
See also [[Call feature term comparison English/German]].
  
 
=== Central Call Features ===
 
=== Central Call Features ===

Revision as of 12:18, 12 September 2006

The optiPoint 410/420 S phone family consists of a wide range of optiPoint SIP phones, from optiPoint 410 entry for basic telephony to optiPoint 420 advance for high-volume callers with sophisticated needs.

op410ent-p.jpg op410std-p.jpg op410adv-p.jpg
optiPoint 410 entry S optiPoint 410 economy S
optiPoint 410 economy plus S
optiPoint 410 standard S
optiPoint 410 advance S
op420std-p.jpg op420adv-p.jpg
optiPoint 420 economy S
optiPoint 420 economy plus S
optiPoint 420 standard S
optiPoint 420 advance S

Phone range

All phones of this phone family have the same features as follows:

  • Power over Ethernet (PoE) IEEE 802.3af
  • Computer Telephony Integration (CTI) ????
  • Remote administration via Web-based management and Deployment Service
  • Codecs: G.711, G.723.1A, G.729AB
  • G.722 wideband codec
  • Open listening
  • 2 keys (plus/minus) for phone settings
  • Keypad with at least 12 keys (entry?)
  • Wall-mountable (seperate bracket required)
  • Housing color: mangan or arctic

Differentiating factors of the phones

The phones of the optiPoint 410/420 S phone family differ by the following properties. In addition to the optiPoint 410 family the corresponding optiPoint 420 devices contain self-labeling keys (LCD instead of paper-stripes).

Phone name Display Self-labeling
function
Dialog
keys
Function
keys
Handsfree
talking
Switch Port for add-
on devices
Adapter
slot
Headset
port
USB master
port
optiPoint 410 entry S - - - 8 - - - - - -
optiPoint 410 economy S 2-line, tiltable - 3 12 - - - - - -
optiPoint 410 economy plus S 2-line, tiltable - 3 12 - Yes - - Yes -
optiPoint 410 standard S 2-line, backlit, tiltable - 3 12 Yes Yes Yes 2 Yes -
optiPoint 410 advance S 4-line, backlit, tiltable - 3 19 Yes Yes Yes 1 Yes Yes
optiPoint 420 economy S 2-line, tiltable Yes 3 12 - - - - - -
optiPoint 420 economy plus S 2-line, tiltable Yes 3 12 - Yes - - Yes -
optiPoint 420 standard S 2-line, backlit, tiltable Yes 3 12 Yes Yes Yes 2 Yes -
optiPoint 420 advance S 4-line, backlit, tiltable Yes 3 18 Yes Yes Yes 1 Yes Yes

Documentation

User Manuals

Administration Manuals

Installation Manual

Datasheet

Miscelleanous

Platforms

Phones out of the optiPoint 410/420 S family can be integrated into several SIP communication systems.

Platform Comment Configuration documents
HiPath 2000 Pure IP-Switch pdf.png  Name of the manual
HiPath 3000/5000 Hybrid Switch/IP-Softswitch pdf.png  Name of the manual
HiPath 4000 Hybrid-Switch pdf.png  Name of the manual
HiPath 8000 IP-Softswitch pdf.png  Feature Description Guide HP8k V2.1
Asterisk Open Source IP-Softswitch pdf.png  Asterisk Guide
Broadsoft IP-Softswitch (carrier-grade) pdf.png  Name of the manual
Sylantro IP-Softswitch (carrier grade) pdf.png  Name of the manual
Siemens hiQ 4200 IP-Softswitch (carrier grade) pdf.png  Name of the manual

For detailed interoperability information pls check Interoperability matrix optiPoint 410/420 S.

Beside this, connectivity to several SIP providers is supported. For configuration hints see the How To article Setup the optiPoint 410/420 S with several provider.

Call features

Leistungsmerkmale in einem SIP Umfeld können entweder lokal im Telefon oder zentral in einem SIP Applikationsserver B2BUA angeboten werden.

Das oP150 S unterstützt eine Reihe von lokalen SIP-Diensten. Der Zugriff auf zentrale Dienste ist nicht per Feature Access Codes ist nicht möglich. AI: Christian bitte verifiziern--Gunnar.boll 22:52, 8 September 2006 (CEST)

Local Call SIP-Features

International (English)  Feature Deutschland  Feature Abkürzung Beschreibung
Call Waiting Zweitanruf CW Im Gespräch wird 2. Anrufer signalisiert
Hold Halten Hold Aktiver Gesprächspartner kann auf halten gelegt werden
Alternate Makeln Makeln Hin-und Herschalten zwischen 2 Teilnehmern
Consultation Rückfrage Consultation Im Gespräch einen 2. Tln. anrufen
Call Deflection  ? Deflection Flexible Forwarding during ringing?
Call Decline/Refuse Ablehnen Decline Drop caller during ringing?
Call Transfer semi-attended (blind) Weitergeben vor Melden CT-semi-attended Gespräch vor Melden des neuen Zielteilnehmers weitergeben
Call Transfer attended (Join) Weitergeben nach Melden CT-attended Gespräch nach Melden des neuen Zielteilnehmers weitergeben
Call Transfer unscreened (on-Ringing) Weitergeben während Klingeln CT-unscreened Gespräch während des Klingelns weitergeben
Call Forwarding Unconditional Anrufweiterleitung (unbedingt) CFU Anrufweiterleitung: permanent
Call Forwarding on no reply Anrufweiterleitung (bei Nichtmelden) CFNR Anrufweiterleitung zu einem vordefinierten Ziel, wenn sich der Zielteilnehmer nicht meldet
Call Forwarding on busy Anrufweiterleitung (bei Besetzt) CFB Anrufweiterleitung zu einem vordefinieren Ziel, wenn der Zielteilnehmer besetzt ist
Local three-party conference Dreierkonferenz (lokal) 3PTY-Conf Lokale Dreierkonferenz
Do Not Disturb Nicht stören DND Ankommende Gespräche werden abgwiesen
Message Waiting Indication Briefkasten-Information MWI optischer Hinweis auf vorliegende Voicemail
Distinctive Ringing Selektiver Rufton Distinctive Ringing unterschiedlichen Anrufern können verschiedene Anrufmelodien zugeordnet werden
DTMF (in-band) DTMF (in-band) DTMF DTMF-Zeichen werden im Sprachband (über G.711) übertragen
DTMF (out-band) DTMF (out-band) DTMF DTMF-Zeichen (z.B. Abfrage einer ext. Voicemail, werden per Signalisierung, hier nach RFC 2833 übertragen

See also Call feature term comparison English/German.

Central Call Features

AI: Hier Verlinkung auf BS , Syl Seite + HiPath 8000 FAC angebben aus Interop Doku.

Other functions

Firmware

The following text should be translated to English

Die SIP-Firmware für diese Telefonfamilie kann wegen verwendeter Verschlüsselungstechnolgie und damit verbundener Exportbeschränkung nicht frei im Internet zum Download bereitgstellt werden. Diese Firmware kann nur über offizielle Siemens Partner bezogen werden.

To get an overview of all release notes for the optiPoint 410/420 S family see the history of all Release Notes.

Version No. Release date Release notes
V6 R0.55.0 08/23/2006 Release Note for V6 R0.55.0
V6.0.54 08/07/2006 Release Note for V6.0.54
V5.0.31 07/21/2006 Release Note for V5.0.31
V5.0.30 06/26/2006 Release Note for V5.0.30
V5.0.27 04/19/2006 Release Note for V5.0.27

Mass deployment

  • (Introduction)
  • (Additional information)

Add-on devices, Adapters and Accessories

How To

Additional task descriptions with links to corresponding procedures in the How To article(s)

See also

Deutschland  optiPoint 410/420 S FAQ

External links