Views

Difference between revisions of "OpenScape Desk Phone CP (SIP) (DE)"

The Wiki of Unify contains information on clients and devices, communications systems and unified communications. - Unify GmbH & Co. KG is a Trademark Licensee of Siemens AG.

Jump to: navigation, search
(→‎V1 R9 Features)
(→‎V1 R9 Leistungsmerkmale)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 24: Line 24:
 
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#Device_Migration | Karte]]
 
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#Device_Migration | Karte]]
 
|-
 
|-
−
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''ECDSA certificate'''
+
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''ECDSA Zertifikate'''
−
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | Support Elliptic Curve Digital Signature Algorythm (ECDSA) for TLSv1.2 and DTLS.
+
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | Unterstützung des Elliptic Curve Digital Signature Algorithmus (ECDSA) für TLSv1.2 und DTLS.
 
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#KM600_Long_Label | Karte]]
 
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#KM600_Long_Label | Karte]]
 
|-
 
|-
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | '''DLS Cross Mobility'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | '''DLS Cross Mobility'''
−
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" |  Cross mobility between Desk Phone IP and Desk Phone CP (IP35G  <-> CP100/200/CP205 and IP55 <-> CP600/E, CP700/X)
+
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" |  DLS Cross mobility für Desk Phone IP und Desk Phone CP (IP35G  <-> CP100/200/CP205 and IP55 <-> CP600/E, CP700/X)
 
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#Device_Migration | Karte]]
 
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#Device_Migration | Karte]]
 
|-
 
|-
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''SCEP'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''SCEP'''
−
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | Deploy certificates with Simple Certificate Exchange Protocol
+
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | Verteilung von Zertifikaten mit Hilfe des Simple Certificate Exchange Protokolls
 
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#KM600_Long_Label | Karte]]
 
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#KM600_Long_Label | Karte]]
 
|-
 
|-
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | '''E/A Cockpit'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | '''E/A Cockpit'''
−
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" |  Play audible notifications
+
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" |  Abspielen von Aufmerksamkeitstönen
 
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#Device_Migration | Karte]]
 
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#Device_Migration | Karte]]
 
|-
 
|-
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''Service'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''Service'''
−
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | Make and download a phone screenshot out web based management
+
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | Bildschirmfotos vom Telefon über das Web Based Management anfertigen
 
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#KM600_Long_Label | Karte]]
 
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#KM600_Long_Label | Karte]]
 
|-
 
|-
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | '''Unify Office'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | '''Unify Office'''
−
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" |  Support of several enhanced telephony features like BCA
+
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" |  Unterstützung erweiterter Funktionen wie zum Beispiel die Chef- Sekretärs Funktion
 
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#Device_Migration | Karte]]
 
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#Device_Migration | Karte]]
 
|-
 
|-
−
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''Door Opener'''
+
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''Türöffner'''
−
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | MIn addition to door intercom with video, access to the door opener via phone call (DTMF control) or HTTP / S request is now supported
+
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | Zusätzlich werden nun HTTP / S requests zur Türöffnung unterstützt.
 
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#KM600_Long_Label | Karte]]
 
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#KM600_Long_Label | Karte]]
 
|-
 
|-
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | '''CP700X WiFi'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | '''CP700X WiFi'''
−
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | Several optimizations to avoid audio dropouts due to channel / AP changes
+
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | Erweiterte Optimierungen, um Sprachausfälle durch Kanalwechsel zu minimieren.
−
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#Device_Migration | Map]]
+
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#Device_Migration | Karte]]
 
|-
 
|-
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''Bluetooth'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''Bluetooth'''
−
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | CP600/700(X): Phone user is able to synchronize / copy contacts from mobile phone to CP-phone via Bluetooth
+
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | CP600/700(X): Vollständige und automatische Synchronisation der Kontakte eines Smartphones über Bluetooth.
 
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#KM600_Long_Label | Karte]]
 
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#KM600_Long_Label | Karte]]
 
|-
 
|-
−
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | '''Screen Saver'''
+
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | '''Bildschirmschoner'''
−
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | New screen saver:Date and time information on the phone is displayed when it is in idle mode
+
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | Neuer Bildschirmschoner: Datum und Uhrzeit wird angezeigt, wenn sich das Telefon im Ruhezustand befindet.
 
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#Device_Migration | Karte]]
 
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos_ENG#Device_Migration | Karte]]
 
|}
 
|}
Line 77: Line 77:
 
*Einfacher Austausch von alten OpenStage oder Desk Phone IP Geräten zu OpenScape Desk Phone CP
 
*Einfacher Austausch von alten OpenStage oder Desk Phone IP Geräten zu OpenScape Desk Phone CP
 
*Administration über DLS
 
*Administration über DLS
−
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#Geräte_Migration | Map]]
+
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#Geräte_Migration | Karte]]
 
|-
 
|-
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''KM600 lange Beschriftungstexte'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''KM600 lange Beschriftungstexte'''
Line 83: Line 83:
 
* Der Nutzer kann lange Beschriftungstexte für das Key Module 600 konfigurieren
 
* Der Nutzer kann lange Beschriftungstexte für das Key Module 600 konfigurieren
 
* Die Icons auf beiden Seiten werden entfernt, um mehr Platz für die Beschriftung zu schaffen
 
* Die Icons auf beiden Seiten werden entfernt, um mehr Platz für die Beschriftung zu schaffen
−
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#KM600_lange_Beschriftungstexte | Map]]
+
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#KM600_lange_Beschriftungstexte | Karte]]
 
|-
 
|-
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | '''Standardfunktion für Zielwahltasten'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | '''Standardfunktion für Zielwahltasten'''
Line 93: Line 93:
 
Die Standardfunktion wird ausgeführt, wenn der Benutzer im aktiven Anruf eine Zielwahltaste oder einen Favoriten betätigt.
 
Die Standardfunktion wird ausgeführt, wenn der Benutzer im aktiven Anruf eine Zielwahltaste oder einen Favoriten betätigt.
 
Diese Funktion steht auf dem Hauptgerät und auf jedem Key Modul zur Verfügung.
 
Diese Funktion steht auf dem Hauptgerät und auf jedem Key Modul zur Verfügung.
−
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#Standardfunktion_für_Zielwahl | Map]]
+
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#Standardfunktion_für_Zielwahl | Karte]]
 
|-
 
|-
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''Behandlung verpasster Anrufe'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''Behandlung verpasster Anrufe'''
Line 101: Line 101:
 
Eine Administratoreinstellung steuert das Verhalten:
 
Eine Administratoreinstellung steuert das Verhalten:
 
‘AlertBar LED hint’
 
‘AlertBar LED hint’
−
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#Behandlung_verpasster_Anrufe | Map]]
+
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#Behandlung_verpasster_Anrufe | Karte]]
 
|-
 
|-
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | '''Zielwahltaste mit einer Konversation programmieren'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | '''Zielwahltaste mit einer Konversation programmieren'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | Der Benutzer kann eine Zielwahltaste direkt von einer existierenden Konversation programmieren. <br> Der Name, die Telefonnummer und das Avatar Bild werden zur Zielwahltaste kopiert.
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | Der Benutzer kann eine Zielwahltaste direkt von einer existierenden Konversation programmieren. <br> Der Name, die Telefonnummer und das Avatar Bild werden zur Zielwahltaste kopiert.
−
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#Zielwahltaste_mit_einer_Konversation programmieren | Map]]
+
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#Zielwahltaste_mit_einer_Konversation programmieren | Karte]]
 
|-
 
|-
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''Türsprechstelle mit Video'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''Türsprechstelle mit Video'''
Line 122: Line 122:
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | '''Neues Layout des Favoritenmenüs'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | '''Neues Layout des Favoritenmenüs'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | Das CP600/600E Favoritenmenü enthält die wichtigsten Informationen aus dem Hauptmenü, so dass es sich als Alternative zum Startbildschirm eignet.
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | Das CP600/600E Favoritenmenü enthält die wichtigsten Informationen aus dem Hauptmenü, so dass es sich als Alternative zum Startbildschirm eignet.
−
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#Favoritenmenü | Map]]
+
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#Favoritenmenü | Karte]]
  
 
|-
 
|-
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''Anzeige von DTMF Eingaben'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''Anzeige von DTMF Eingaben'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | Die DTMF Eingaben werde vom Telefon auf dem Display angezeigt, sofern dies vom Administrator konfiguriert wurde.  
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | Die DTMF Eingaben werde vom Telefon auf dem Display angezeigt, sofern dies vom Administrator konfiguriert wurde.  
−
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#DTMF_Eingaben | Map]]
+
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#DTMF_Eingaben | Karte]]
 
|-
 
|-
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | '''Mobility Logoff'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | '''Mobility Logoff'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | Ein mobiler Teilnehmer kann abgemeldet werden, selbst wenn das Telefon durch den Benutzer gesperrt wurde.
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | Ein mobiler Teilnehmer kann abgemeldet werden, selbst wenn das Telefon durch den Benutzer gesperrt wurde.
−
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#Mobility_Logoff | Map]]
+
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#Mobility_Logoff | Karte]]
 
|-
 
|-
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''Akku Anzeige'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''Akku Anzeige'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | Das CP600 zeigt den Füllstand des Akkus eines verbundenen Bluetooth Geräts an.
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | Das CP600 zeigt den Füllstand des Akkus eines verbundenen Bluetooth Geräts an.
−
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#Akku_Anzeige | Map]]
+
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#Akku_Anzeige | Karte]]
 
|-
 
|-
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | '''Temperatursensor'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | '''Temperatursensor'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | Das CP600 zeigt die Temperatur und die Luftfeuchte an, wenn ein kompatibler Sensor über Bluetooth gekoppelt ist
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | Das CP600 zeigt die Temperatur und die Luftfeuchte an, wenn ein kompatibler Sensor über Bluetooth gekoppelt ist
−
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#Temperatursensor | Map]]
+
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#Temperatursensor | Karte]]
 
|-
 
|-
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''Intuitive Tastenbeschriftung'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | '''Intuitive Tastenbeschriftung'''
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | Die Optionen bei der Programmierung der Favoriten werden jetzt mit funktionsabhängigen Bezeichnungen dargestellt.   
 
| align=left style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | Die Optionen bei der Programmierung der Favoriten werden jetzt mit funktionsabhängigen Bezeichnungen dargestellt.   
−
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#Tastenbeschriftung | Map]]
+
| align=center style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;background-color:#ced8dd;" | [[OpenScape_CP600_Feature_Example_Videos#Tastenbeschriftung | Karte]]
 
|}
 
|}
  

Latest revision as of 10:45, 20 September 2021

Sie befinden sich hier:  

Icon linkarrow.gif Home  Icon linkarrow.gif Telefone  Icon linkarrow.gif OpenScape Desk Phone CP (SIP) (DE) l-en.gif  This page in English

Diese Seite enthält eine Zusammenfassung wichtigster Leistungsmerkmale, die in den verschiedenen Versionen der Open Scape Desk Phone CP SIP Software eingebracht wurden.

Für einige dieser Leistungsmerkmale gibt es kurze Videos, die Einrichtung oder Funktionsweise erläutern.

Für Anspruchsvolle Funktionen wie E/A Cockpit oder die UC Integration gibt es Videos die den Einsatz genauer erklären.

Die generelle Benutzung der Telefon wird in der Video Schulung in Deutsch genauer erklärt


V1 R9 Leistungsmerkmale

Function
Description
More Information
Sprachverschlüsselung Sprachverschlüsselung mit dem aktuellen Sicherheitsstandard AES256 nach RFC6188 Karte
ECDSA Zertifikate Unterstützung des Elliptic Curve Digital Signature Algorithmus (ECDSA) für TLSv1.2 und DTLS. Karte
DLS Cross Mobility DLS Cross mobility für Desk Phone IP und Desk Phone CP (IP35G <-> CP100/200/CP205 and IP55 <-> CP600/E, CP700/X) Karte
SCEP Verteilung von Zertifikaten mit Hilfe des Simple Certificate Exchange Protokolls Karte
E/A Cockpit Abspielen von Aufmerksamkeitstönen Karte
Service Bildschirmfotos vom Telefon über das Web Based Management anfertigen Karte
Unify Office Unterstützung erweiterter Funktionen wie zum Beispiel die Chef- Sekretärs Funktion Karte
Türöffner Zusätzlich werden nun HTTP / S requests zur Türöffnung unterstützt. Karte
CP700X WiFi Erweiterte Optimierungen, um Sprachausfälle durch Kanalwechsel zu minimieren. Karte
Bluetooth CP600/700(X): Vollständige und automatische Synchronisation der Kontakte eines Smartphones über Bluetooth. Karte
Bildschirmschoner Neuer Bildschirmschoner: Datum und Uhrzeit wird angezeigt, wenn sich das Telefon im Ruhezustand befindet. Karte

V1 R8 Leistungsmerkmale

Funktion
Beschreibung
Mehr Information
Geräte Migration Migration von OpenStage/Desk Phone IP zu OpenScape CP
  • Einfacher Austausch von alten OpenStage oder Desk Phone IP Geräten zu OpenScape Desk Phone CP
  • Administration über DLS
 Karte
KM600 lange Beschriftungstexte Extra lange Beschriftungstexte auf dem Key Module
  • Der Nutzer kann lange Beschriftungstexte für das Key Module 600 konfigurieren
  • Die Icons auf beiden Seiten werden entfernt, um mehr Platz für die Beschriftung zu schaffen
 Karte
Standardfunktion für Zielwahltasten

CP600/700: Standardfunktion für Zielwahl in Favoriten und auf dem Key Module
Der Administrator kann die Standardfunktion für Zielwahltasten einstellen. Mögliche Aktionen dafür sind:

  • Rückfrage
  • Übergabe

Die Standardfunktion wird ausgeführt, wenn der Benutzer im aktiven Anruf eine Zielwahltaste oder einen Favoriten betätigt. Diese Funktion steht auf dem Hauptgerät und auf jedem Key Modul zur Verfügung.

Karte
Behandlung verpasster Anrufe Verpasste Anrufe können auf zwei Arten behandelt werden.
  1. Verpasste Anrufe werden einzeln abgearbeitet. Entweder wird jeder verpasste Anruf einzeln bearbeitet oder alle verpassten Anrufe als gelesen markiert
  2. Verpasste Anrufe werden ähnlich wie beim Smartphone behandelt. Bereits in bearbeiteter verpasster Anruf oder der Wechsel zu einem anderen Ruhebildschirm markiert alle verpassten Anrufe als gelesen

Eine Administratoreinstellung steuert das Verhalten: ‘AlertBar LED hint’

Karte
Zielwahltaste mit einer Konversation programmieren Der Benutzer kann eine Zielwahltaste direkt von einer existierenden Konversation programmieren.
Der Name, die Telefonnummer und das Avatar Bild werden zur Zielwahltaste kopiert. 		Karte
Türsprechstelle mit Video Eine Türsprechstelle mit Video wird mit den Software Versionen SIP V1 R8 und HFA V1 R4 unterstützt. Die Türsprechstelle mit Tür Öffnungsfunktion kann auf jedem CP Endgerät verwendet werden. Die Verwendung einer Türkamera ist mit dem CP600E/600/700/700X möglich. Türsprechstelle mit Video

V1 R7 Leistungsmerkmale

Funktion
Beschreibung
Mehr Information
Neues Layout des Favoritenmenüs Das CP600/600E Favoritenmenü enthält die wichtigsten Informationen aus dem Hauptmenü, so dass es sich als Alternative zum Startbildschirm eignet. Karte
Anzeige von DTMF Eingaben Die DTMF Eingaben werde vom Telefon auf dem Display angezeigt, sofern dies vom Administrator konfiguriert wurde. Karte
Mobility Logoff Ein mobiler Teilnehmer kann abgemeldet werden, selbst wenn das Telefon durch den Benutzer gesperrt wurde. Karte
Akku Anzeige Das CP600 zeigt den Füllstand des Akkus eines verbundenen Bluetooth Geräts an. Karte
Temperatursensor Das CP600 zeigt die Temperatur und die Luftfeuchte an, wenn ein kompatibler Sensor über Bluetooth gekoppelt ist Karte
Intuitive Tastenbeschriftung Die Optionen bei der Programmierung der Favoriten werden jetzt mit funktionsabhängigen Bezeichnungen dargestellt. Karte

V1 R6 Leistungsmerkmale

Funktion
Beschreibung
Mehr Informationen
OpenScape UC Integration Einbindung des CP400/600/600E in OpenScape UC. Automatische Synchronisation aller Elemente
03 OpenScape UC.gif
Bluetooth Tastatur Mit der Unterstützung von Bluetooth Tastaturen vereinfacht sich die Eingabe und die Suche nach Kontakten. Karte
Bluetooth Fernauslöser Mit der Unterstützung von einem Bluetooth Fernauslöser ist es möglich eine Funktion aus den Favoriten oder von einem Key Modul 600 mit einem Fernauslöser zu bedienen. Karte
E/A Cockpit und Mobility Diese Funktionen verbindet E/A Cockpit mit mobilen Arbeitsplätzen. Karte
Bestandsverwaltung mit LLDP-MED Alle CP Telefone teilen nun Informationen zur Hardware und zur Software über dieses Protokoll mit anderen Netzwerkkomponenten. Karte
Favoriten im Hauptmenü Wenn im Hauptmenü unbenutzte Einträge vorhanden sind, werden diese mit Einträgen aus dem Favoritenmenü aufgefüllt. Karte
Logo im Hauptmenü Der Administrator kann im CP400/600/600E in Logo einspielen, dass dann im Hauptmenü angezeigt wird. Karte
Einen neuen Kontakt/Konversation erstellen Über das Kontextmenü der Konversationsliste kann eine neue Konversation/Kontakt manuell erstellt werden. Karte
Filterfunktion für Konversationen Konversationen können nach Typ gefiltert werden. Karte
Aufmerksamkeitston aus- und einschalten Wenn im Hauptmenü unbenutzte Einträge vorhanden sind, werden diese mit Einträgen aus dem Favoritenmenü aufgefüllt. Karte

V1 R5 Leistungsmerkmale

Funktion
Beschreibung
Mehr Informationen
Namens Update für existierende Konversationen Mit einer neuen Konfigurationsoption ist es nun möglich den Namen von existierenden Konversationen dynamisch zu aktualisieren. Als Quellen sind LDAP oder die OSC Voice möglich. Signalling only


LDAP & Signalling

Anzeige des Keyset Labels (eingehendes Gespräch) Zur Erhöhung der Übersicht für den Anwender wird zusätzlich zur Leitungs Nummer nun auch das konfigurierte "Keyset Label" mit angezeigt. Kurzvideo

V1 R4 Leistungsmerkmale

Funktion
Beschreibung
Mehr Informationen
Rufnummerntyp als Icons Zur Erhöhung der Übersicht wird zu jedem Rufnummerntyp (Mobil, Basis, Business) ein entsprechendes Icon angezeigt. Kurzvideo
Anrufprotokollierung für Sek. Leitung In der Konversationsliste werden Anrufe welche über die Sekundäre Leitung entgegen genommen werden protokolliert. Kurzvideo
Alphabetische Sortierung (LDAP) Die LDAP Suchergebnisse werden Alphabetisch sortiert angezeigt. Kurzvideo
Typbasierte alternative Rufnummernanzeige Die alternativen Rufnummern werden bei einem ausgehenden Gespräch Typbasiert angezeigt. Kurzvideo
Neue Konversation(Kontakt) erstellen Der Anwender kann eine individuelle Konversation(Kontakt) erstellen. Kurzvideo
Verbesserungen zur Anrufübernahmegruppe Lautstärke und Wiederholfrequenz des Aufmerksamkeitstones sind nun konfigurierbar. Lautstärke


Wiederholung

Info Popups für Sekundäre Leitungen Erweiterte Informationen für eingehende, aktive und beendete Anrufe. Eingehender Anruf


Aktiver Anruf

Anruf beendet

Verzögerung für "Umleitung nach Zeit" Die Verzögerung für die "Umleitung nach Zeit" kann individuell vom Anwender eingestellt werden. Kurzvideo
Video Support Das CP600 kann Videostreams von anderen Teilnehmern anzeigen Kurzvideo
BT Freisprechen mit dem Smartphone Benutzen Sie das CP600 als Freisprecheinrichtung für ihr Smartphone. Einrichten und Benutzen
Executive/Assistant Cockpit EA_Cockpit wird auf den OpenScape Desk Phone CP600/600E Telefonen über Tasten und einer integrierten Applikation realisiert. Die Lösung lehnt sich dabei an die bekannte CheSe Funktion der OpenScape 4000 an.
02 EA Cockpit.gif

V1 R3 Leistungsmerkmale

Funktion
Beschreibung
Mehr Informationen
Sprachaufzeichnung Über Einfache Kontrolle und Übersicht des Call Recording Status. Kurzvideo


V1 R2 Leistungsmerkmale

Funktion
Beschreibung
Mehr Informationen
Markiere alle Konversationen als gelesen Über 3 Klicks ist es möglich alle Konversationen als gelesen zu markieren Kurzvideo
Circuit Modus Einfacher Wechsel zwischen Normalen und Circuit Modus. Kurzvideo


Ablauf und Beispiel

LDAP mit Bild Die Dynamische Rufnummernauflösung (eingehende und ausgehende Gespräche) sowie die Suchfunktion wurde um eine Bildfunktion erweitert. Kurzvideo


LDAP am Telefon

Intuitive Wahl Bereits während der Wahl werden dem Benutzer in Echtzeit alle Rufnummer relevanten Konversationen am Display angezeigt. Kurzvideo


Kurzvideo

Rufnummernauflösung Rufnummern werden automatisch mit dem Unternehmens-Verzeichnis synchronisiert. Kurzvideo ausgehend


Kurzvideo eingehend

Auflösung mit LDAP

CP600 12 Favoriten Bei abgesteckten Beistellgerät ist es dem Anwender nun möglich 12 Favoriten zu konfigurieren. Kurzvideo


Favoriten am CP600

Backup Zeitserver Zusätzlich ist es möglich einen Backup NTP Server zu konfigurieren. Kurzvideo


V1 R1 Leistungsmerkmale

Funktion
Beschreibung
Mehr Informationen
Konversationen Einführung des neuen Innovativen Konversationen Konzeptes. Kurzvideo
Exchange Synchronisation Automatische Synchronisation der Exchange Kontakte (z.b Microsoft Outlook) zum Endgerät. Kurzvideo
Intuitive Suchfunktion Die Suchfunktion wurde komplett überarbeitet um den Benutzer eine intuitive und einfache Möglichkeit zu bieten gleichzeitig nach lokalen sowie Unternehmenskontakten zu suchen. Kurzvideo
Intuitive Wahl Bereits während der Wahl werden dem Benutzer in Echtzeit alle Rufnummer relevanten Konversationen am Display angezeigt. Kurzvideo
Rufnummernauflösung Rufnummern werden automatisch mit dem Unternehmens-Verzeichnis synchronisiert. Kurzvideo ausgehend


Kurzvideo eingehend

Auflösung mit LDAP

Automatisches Absperren Via Bluetooth Mit Hilfe der erweiterten Bluetooth Schnittstelle ist es möglich das Endgerät automatisch zu Sperren sowie zu Entsperren. Kurzvideo


Fallbeispiel mit S5/SL5

Retrieved from "http://wiki.unify.com/index.php?title=OpenScape_Desk_Phone_CP_(SIP)_(DE)&oldid=53882"