Difference between revisions of "OpenScape DECT Phone SL5 (de)"

Latest revision as of 12:35, 4 August 2020

Sie befinden sich hier:

Home  Devices  OpenScape DECT Phone SL5 (de)

This page in English

	DECT Handset S5 and SL5
	Local Handset List for different call types (missed, accepted and outgoing calls)
	Activation: Please look into the different Handset User Manuals, look for Call lists / Anruflisten

Das OpenScape DECT Phone SL5 ist das kleinste und leichteste DECT Mobilteil im Portfolio; es erfüllt höchste Ansprüche an High End Funktionalität und Design und passt perfekt zu vielen Arbeitsplätzen.

Das hochwertige Mobilteil besticht durch eine silberne Frontseite und einem großen 2,4 Zoll TFT Farbdisplay mit optimaler Bedienführung. Damit hat es das größte Display im Mobilteile-Portfolio; ein ca. 33% größeres Display als das bisherige 1,8 Zoll Display. Das große Display sorgt für eine einfachere Ablesbarkeit, bei nahezu identischen Gehäuseabmessungen im Vergleich zum Vorgängerprodukt.

Neben der hochwertigen Erscheinung bietet es auch höchste technische Leistungsfähigkeit wie exzellente Sprachqualität, Bluetooth Interface und einen 2,5mm Headset- Anschluss.

Das OpenScape DECT Phone SL5 ist das Nachfolgemodell des OpenStage SL4 professional.

Basierend auf den DECT-/GAP-/PN-CAP- Standard macht das OpenScape DECT Phone SL5 die Anforderungen der professionellen mobilen Anwender an HiPath-/OpenScape-Cordless Systemen verfügbar.

Leistungsmerkmale

Die folgende Tabelle vermittelt einen Überblick. Einen vollständigen Überblick entnehmen Sie bitte der Lang-Bedienungsanleitung.

Mobilitäts-Leistungsmerkmale

Mehrzellenfähigkeit

• Roaming
• Unterbrechungsfreier Zellenwechsel während des Gespräches (seamless connection handover)
• Automatischer Kanalwechsel bei Störungen (bearer handover)
• Anzeige im Display bei Verlassen des Funknetzes

Sicherheit

• Verschlüsselte Sprachübertragung nach DECT Standard
• Gesicherte Systemanmeldung

Multi-DECT-System-Fähigkeit - Parallele Anmeldung des OpenScape DECT Phone SL5 an bis zu 4 DECT-Systemen möglich

Ausstattung des OpenScape DECT Phone SL5 Mobilteils

Tastatur

• Hintergrundbeleuchtete Tastatur
• Kombinierte Anrufannahme-/Freisprech-Taste
• Message-Waiting-Taste
• 5-Wege-Navigationstaste
• Funktionen der Abheben-Taste:
  • kurzes Drücken: Wahlwiederholungsliste
  • langes Drücken: Wahlzustand
• Kombinierte Profil-/Mikrofon Sendelautstärke-/Stummschaltetaste
• R- (Flash) Funktion auf der „0“ Taste
• Tastatursperre ein/aus auf der „#“ Taste

Display

• Großes 2,4“ Beleuchtetes Grafikdisplay
• brillantes TFT Grafikdisplay, 65k Farben, 240*320 Pixel Auflösung, 2,4“ (6,1 cm) Bildschirmdiagonale
• Einstellung verschiedener Farbschemata und Bildschirmschoner
• Anzeige von Schriften und Symbolen in verschiedenen Zuständen in Großschrift
• Dunkelschaltung des Displays
• Lokale Sprachen des Mobilteils (27 Sprachen):

Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Niederländisch, Dänisch, Norwegisch, Schwedisch, Finnisch, Tschechisch, Slowakisch, Polnisch, Türkisch, Griechisch, Ungarisch, Russisch, Kroatisch, Slowenisch, Rumänisch, Serbisch, Katalanisch, Bulgarisch, Bosnisch, Ukrainisch, Arabisch

Display-Anzeigen im Ruhezustand

• Statusanzeigen zu:
  • Ladezustand Akku
  • Empfangsfeldstärke
  • Klingeltöne aus
  • Aufmerksamkeitston ein
  • Tastensperre ein
  • Bluetooth aktiviert
• Lokales Editieren des Basisnamen
• Anzeigen von (Display-Anzeigen nach dem ersten Abheben):
  • eigener Rufnummer
  • Datum und Uhrzeit

Screensaver

• Bilder aus Mediapool ladbar
  • alternativ zu Bildern: Analog- oder Digitaluhr
• Screensaver ersetzt die Anzeigen im Ruhezustand

Einstellungen

• Mobilteil ist voreingestellt
• Individuelle Einstellungen:
  • Schnellzugriff auf Rufnummern
  • Zifferntaste/Displaytasten belegen
  • Display: Sprache, Farbschema, Kontrast, Beleuchtung, Bildschirmschoner
  • Automatische Rufannahme ein-/aus
  • Freisprech-/Hörerlautstärke
  • Klingeltöne, Rufmelodien

Media-Pool verwaltet:

• Monophone Klingeltöne (Sounds)
• Polyphone Rufmelodien (Sounds)
• Bilder für:
  • Screensaver
  • Anrufer-Bilder (ClIP-Bilder)

Wecker

• aktivierbar/deaktivierbar
• Zeitraum: Montag – Freitag oder täglich
• Weckruf wird mit ausgewähltem Sound signalisiert

Termin (Kalender)

• Sie können sich an bis zu 30 Termine erinnern lassen:
  • Termine des Tages werden angezeigt
  • Termin kann mit Text ergänzt werden
  • Terminruf wird mit ausgewähltem Sound signalisiert
  • angegebener Text und Uhrzeit werden angezeigt
• Nicht angenommene Termin werden in der Liste entgangene Termine gespeichert.

Telefonbuch

• Speichermöglichkeit des Telefonbuch:
  • Bis zu 500 Einträge für alle Verzeichnisse
  • Schnellzugriff auf eine Nummer (Kurzwahl)
  • Bis zu drei Rufnummern mit zugehörigem Vor- und Nachnamen (Privat/Büro/Mobil), e-mail Adresse, Jahrestage mit Signalisierung, VIP- Melodie
• Telefonbuchadministration über PC (Gigaset QuickSync PC- Applikation):
  • Über Bluetooth-Interface
  • Über Micro-USB Interface
• Sichern/Laden von Telefonbuchdaten von/zum System HiPath Manager (HiPath Cordless Enterprise)
• Zugriff auf zentrales Telefonbuch des Systems:
  • LDAP-Telefondatenbank (bei HiPath Cordless Office)
  • HiPath Manager (bei HiPath-/OpenScape Cordless Enterprise)

Signalisierung Nachrichten

• Signalisierung neuer Nachrichten durch blinkende Nachrichtentaste (MWI-Taste)
• Anzeigen der neuen Nachricht durch drücken der MWI-Taste

Signalisierung Anrufe

• Automatische Rufannahme bei Entnahme aus Ladeschale (konfigurierbar)
• stille Signalisierung (Vibrationsalarm)
• Optisch/akustische Anrufsignalisierung
• Anzeige der Rufnummer bzw. des Namens des Anrufers
• Unterscheidung zwischen internen, externen Rufen
• Klingeltöne und Melodien:
  • 5 Standard Ruftöne
  • 21 Polyphone Rufmelodien
• Ruftöne sind abschaltbar, aber Aufmerksamkeitston ist aktivierbar
• Lautstärke für interne und externe Rufe getrennt einstellbar
• Lautstärke einstellbar in 5 Stufen und Crescendo

Mobilteil-Sperre

• mit 4-stelliger PIN

Akku

• Lithium-Ionen Akkupack
• Kapazität: 750mAh
• ein Akkupack ist im Lieferumfang enthalten
• Laden
  • im ausgeschalteten Zustand
  • bei eingeschaltetem PIN-Schutz
  • im Betriebszustand
• Warnton, bevor Akku vollständig leer ist (konfigurierbar)

Headset ¹
Anschluss eines Headsets über:

• Corded: 2,5 mm Buchse
• Cordless: Bluetooth
• Getestete Corded-Headsets:
  • Plantronics CHS142N
  • Plantronics HW291N/A
  • Jabra BIZ 2400 Mono 3 in 1
  • Jabra BIZ 2400 II Mono und Duo
  • Jabra BIZ 2300 Mono
  • Jabra BIZ 1900 Mono
• Getestete Cordless (Bluetooth)-Headsets:
  • Plantronics Blackwire 720
  • Plantronics Voyager 8200 UC
  • Plantronics Voyager Focus UC
  • Plantronics Voyager 5200 UC
  • Plantronics Voyager 3200 UC
  • Plantronics Voyager Legend UC
  • Plantronics Voyager Edge/R (EOL)
  • Plantronics M55 (EOL)
  • Jabra Pro 935
  • Jabra Supreme UC
  • Jabra Motion UC +
  • Jabra Stealth UC
  • Jabra EVOLVE 65 UC Stereo

Zubehör (z.B. Tragehilfen) ²

• ein Gürtelclip ist im Lieferumfang des Telefons enthalten

PC Interface

• Bluetooth, Micro-USB
• Bluetooh Spezifikation: V2.1, folgende Profile stehen zur Verfügung:
  • Headset-HSP, Daten-SPP, Handset-HFP, Object- Push- Profil OPP

PC Applikation

• Gigaset QuickSync
  • Telefonbuchsynchronisation
  • Laden von Screensaver, CLIP-Bilder, Melodien und Klingeltöne

Geeignet für HPS (HiPath Positioning System)

• Lokalisieren mobiler Teilnehmer (nur an HiPath Cordless Enterprise) mittels HiPath Positioning System

PC-Software (Gigaset QuickSync)

• kostenneutraler Download unter:

[Gigaset QuickSync SW]

Anmerkung zu ^{1 2}

• zum Bezug von verschiedenen Tragetaschen, Clips und Spezial- Headsets können folgende Bezugsquellen genutzt werden - DECT Mobilteile Zubehör

Vergleich zum Vorgänger

Überblick über die neuen Leistungsmerkmale des OpenScape DECT Phone SL5 zum Vorgänger OpenStage SL4 professional

• Funktionalität
  • Display: Größeres Display (2,4“) für einfachere Ablesbarkeit, d.h. ~33% größeres Display bei nahezu identischen Gehäuseabmessungen im Vergleich zum OpenStage SL4 professional
  • Audio: 3 Akustik-Profile, um schnell zwischen verschiedenen Umgebungsbedingungen (laute-/leise-/individuelle-Umgebung) umzuschalten
  • Anruferliste: lokale Listen für entgangen und angenommen Anrufe (Optional)
  • Audio: Einstellung des Mikrofon/Sende-Pegels in 4 Stufen, um in lauten Umgebungen eine bessere Akustik zu erreichen
  • Signal: Akustisches Signal (Optional) beim Verlassen/Wiedereintritt in den DECT Funkbereich
  • Automatische Tastensperre: schaltet sich automatisch aus/ein bei ankommenden Gespräch
  • Bluetooth: (wenn vom Headset unterstützt) Übertragung der Anruferkennung (s.g. CLIP Info) in das Headset über Bluetooth
  • Rufton: Optional aus, wenn Mobilteil in Ladeschale steht

• User Interface
  • Tasten: Größere Tasten für einfachere Bedienung
  • Schnellwahl: Telefonbucheinträge lassen sich zur Schnellwahl/Kurzwahl auf die beiden Softkeys legen
  • Anrufbeantworter: Programmierung/Anwahl des AB über Taste „1“
  • Oberflächen: Optimiert um aggressiven Substanzen besser zu wiederstehen
  • Corporate Design: Integriert (z.B. Farben im Editor, Harmonized Klingelton und Brand)
  • Telefonbucheditor: Zusätzlich zur Sprache der Mobilteils Menüs, lässt sich nun auch die Sprache des Telefonbucheditors zwischen Latein (Standard), Kyrillisch, Türkisch, Arabisch und Griechisch umschalten. Anleitung zur Änderung des Editors finden Sie hier.

Kompatible Produkte

Das OpenScape DECT Phone SL5 wurde mit folgenden Systemen getestet:

HiPath 4000

• HiPath Cordless Enterprise ab R4.3.0 - CV428

OpenScape 4000

• OpenScape Cordless Enterprise ab R1.3.0 - CV028

HiPath 3000

• HiPath Cordless Office ab V9_R2.8.1_006

OpenScape Business

• HiPath Cordless Office ab V1 R3.4.1566

HiPath Positioning System

• ab R1.2.0

Ein Test an Vorgänger Releases der o.g. Systeme wurden nicht durchgeführt. Der Einsatz des Mobilteils in früheren System- Versionen ist möglich, funktionalen Einschränkungen können dabei nicht ausgeschlossen werden.

Folgende Gigaset QuickSync Software wird unterstützt:

• Gigaset QuickSync ab 8.5.872.5

Technische Daten

• Akkutyp (wird mit dem Telefon ausgeliefert)
  • 1 Lithium-Ionen Akkupack 750 mAh
• Abmessungen
  • Mobilteil 130 x 51 x 19 (H × B × T in mm)
  • Gewicht (inkl. Akku) ca. 100g
  • Ladeschale 29 x 70 x 58 (H × B × T in mm)
  • Gewicht (inkl. Stromversorgung) ca. 130g
• Verpackungsinhalt
  • OpenScape DECT Phone S5L Mobilteil
  • OpenScape DECT Phone S5L Rückschale
  • Akkupack
  • Gürtelclip
  • Anleitung "Information zum Mobiltelefon"
• Bestellnummern
  • OpenScape DECT Phone SL5 Mobilteil - S30852-H2752-R141
  • OpenScape DECT Phone SL5 Ladeschale EU - S30852-H2781-R141
  • OpenScape DECT Phone SL5 Ladeschale UK - S30852-H2781-L141
  • OpenScape DECT Phone SL5 Ladeschale AUS/NZ - S30852-H2781-C441

Information und Dokumentation

Dokumentation in weiteren Sprachen, Software und andere Downloads finden Sie im Download-Bereich auf www.unify.com/de/ ⇒ Support. Irgendwelche Anmerkungen zu den hier angebotenen Dateien?

Information

• Produktbilder, bitte hier klicken
• Declaration of Conformity (DoC), bitte hier klicken
•   OpenScape DECT Mobilteile Datenblatt

Dokumentation

•   OpenScape DECT Phone SL5 an OpenScape Cordless Enterprise Bedienungsanleitung
•   OpenScape DECT Phone SL5 an HiPath Cordless Enterprise Bedienungsanleitung
•   OpenScape DECT Phone SL5 an HiPath Cordless Office Bedienungsanleitung
•   OpenScape DECT Phone SL5 an HiPath Cordless IP Bedienungsanleitung

Siehe auch

• OpenScape 4000
• OpenScape Business
• OpenScape Cordless IP V2