Golden Rules for Creating an Article in this Wiki

The following comment should be fixed | Show fixme list

Artikel mit move auf den englischen Artikel-Namen für „Wiki:Goldene Regeln für das Erstellen eines Artikels in diesem Wiki“ verschieben/umbenennen. --Horemu 19:35, 26 October 2006 (CEST)

Observe the following golden rules, which should always be in the back of your mind when Erstellen oder Bearbeiten a Wiki article.

1. Start by performing a search in this Wiki for keywords from the planned article. If an article already exists on the topic in question, extend the existing article rather than creating a new one.
2. If you think a new article makes sense, you must create it by adding a link in an existing article. Add further links to this article later if possible.
3. Give the article a suitable name. This should be as short as possible, but as long as necessary. An English article should have an English name, a German article a German name. Make sure that you use the same spelling for recurring terms. Do not use any unnecessary abbreviations or colloquial expressions.
4. Try to Versuchen Sie, den Leser des Artikels gedanklich „abzuholen“, by writing an introductory paragraph at the start of the article. This should be a keyword in bold print and should include at least one return link.
5. Sollen externe Inhalte im Artikel übernommen werden, die bisher in anderen Medien oder Dokumenten existierten, stellen Sie sicher, dass diese hierfür freigegeben und geeignet sind. Übernehmen Sie nur solche Inhalte, die Sie selbst verstehen und formulieren Sie diese ggf. für den Artikel passend um.
6. Achten Sie auf eine sinnvolle Artikel-Strukturierung durch Überschriften, Absätze, Listen und Tabellen. Sehr viel ununterbrochener Text macht diesen schlecht lesbar und schwer verständlich.
7. Verwenden Sie einen Link mit vom Linkziel abweichenden Linktext nur wenn unbedingt erforderlich, da der Leser hierbei in die Irre geführt werden kann. Vermeiden Sie auch Linkziele innerhalb von Artikeln, d. h. eine Verlinkung auf Artikel-Zwischenüberschriften.
8. Erstellen Sie kein Dokument (z. B. PDF), um dieses dann im Wiki zum Download anzubieten, da dessen Textinhalt nicht durchsucht werden kann und nicht versioniert wird. Erstellen Sie stattdessen den Inhalt des Dokumentes direkt im Wiki.
9. Verwenden Sie großformatige Grafiken in Artikeln immer mit einer Vorschauansicht. Der Leser kann dann selbst entscheiden, ob er sich die Vollformat-Grafik ansieht. Versuchen Sie auch, Grafiken mit viel Textinhalt zu vermeiden. Extrahieren Sie stattdessen die Textinhalte und verwenden Sie diese als Bildbeschreibung.
10. Gewöhnen Sie sich einen guten Mittelweg beim Sichern einer Seitenänderung an. Jeder Klick auf Save page generiert eine weitere Version in der Historie eines Artikels. Wenn Sie sehr häufig sichern, bläht dies die Versionierung unnötig auf; zu seltenes Sichern birgt die Gefahr des unvorhergesehenen Datenverlustes.