Views

Difference between revisions of "What can I find in this Wiki?"

The Wiki of Unify contains information on clients and devices, communications systems and unified communications. - Unify GmbH & Co. KG is a Trademark Licensee of Siemens AG.

Jump to: navigation, search
(→‎Information about Siemens SIP/VoIP/HiPath Products)
 
(12 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
<div class="breadcrumb">
+
{{Breadcrumb|en|Was finde ich in diesem Wiki?|Getting started}}
−
{{up}} [[Getting started]] | {{de}} [[Was finde ich in diesem Wiki?]]
 
−
</div>
 
  
 
__TOC__
 
__TOC__
 +
== Information about SEN SIP/VoIP/HiPath Products ==
  
−
== Informationen zu Siemens SIP/VoIP/HiPath-Produkten ==
+
This Wiki provides comprehensive, factual and comparative information about the products and solutions discussed here.  The overview pages [[Phones]] and [[Platforms]] show which products and solutions are discussed here.  In contrast to marketing-related information, this Wiki focuses on the technical side of the products and solutions.  This also includes background information about technologies and features.
  
−
Das Wiki bietet ausführliche, sachliche und vergleichende Informationen zu den behandelten Produkten und Lösungen. Welche Produkte und Lösungen das sind, erfahren Sie auf den Übersichtsseiten [[Telefone]] und [[Plattformen]]. Der Schwerpunkt liegt im Gegensatz zu werblicher Information auf dem technischen Aspekt. Dazu gehören auch Hintergrundinformationen zu  Technologien und Leistungsmerkmalen.
+
== Individual Solutions ==
  
−
== Individuelle Lösungen ==
+
The Wiki also introduces [[How To|How To's]] for private and business environments.  It tries to provide answers to questions relating to networking, configuration options and integration into existing heterogeneous telecommunication platforms which are not found in Operating Instructions or other Manuals.  This also includes unorthodox solutions.
  
−
Innerhalb des Wikis werden [[Anleitungen]] für private und geschäftliche Umgebungen vorgestellt. Das Wiki versucht konkrete Antworten auf Vernetzungsfragen, Konfigurationsmöglichkeiten und die Integration in vorhandene, heterogene Telekommunikationsumgebungen zu geben, die so in keiner Bedienungsanleitung und keinem Handbuch stehen. Auch für ungewöhnlichere Lösungen ist dabei Platz.
+
== Personal Experience, Questions and Answers ==
  
−
== Persönliche Erfahrungen, Fragen und Antworten ==
+
The Wiki enables users who have set up telecommunication environments using the products covered here to detail their personal experience in doing so.  This may cover experience regarding network load, configuration details or security aspects.  The start page for this part of the Wiki is [[Your Assistance]].
  
−
Das Wiki ermöglicht Benutzern, die Telekommunikationsumgebungen mit hier behandelten Produkten eingerichtet haben oder pflegen, ihre persönlichen Erfahrungen zu schildern. Das können beispielsweise Erfahrungen mit Netzbelastung, Konfigurationsdetails oder Sicherheitsaspekten sein. Die Einstiegsseite dafür ist [[Ihre Mithilfe]].
+
The Wiki is not an official product support; however, it is explicitly set up to ask technical questions regarding the products and solutions covered. Experts on the manufacturers’ side reply to the questions asked. There is, however, no claim for solutions to all problems that may arise as well as no guarantee for an immediate response to a question. The goal is rather to expand the pool of expert knowledge about the products and technologies covered here by collecting interesting questions and the related answers. You can access the sections with questions and answers via the links [[FAQ]] and [[Your Assistance]] on the start page.
−
 
 
−
Das Wiki ist kein offizieller Produkt-Support, sieht jedoch ausdrücklich vor, technische Fragen zu behandelten Produkten oder Lösungen zu stellen. Experten der Herstellerseite geben Antworten auf gestellte Fragen. Es besteht jedoch weder Anspruch auf die Lösung aller Probleme noch auf sofortige Reaktion bei Fragen. Das Ziel ist vielmehr, durch interessante Fragen und zugehörige Antworten den Pool an Expertenwissen rund um die behandelten Produkte und Technologien zu erweitern. Die Bereiche für Fragen und Antworten sind über die Einstiegsseiten [[FAQ]] und [[Ihre Mithilfe]] erreichbar.
 

Latest revision as of 08:32, 23 November 2011

You are here:  

Icon linkarrow.gif Home  Icon linkarrow.gif Getting started  Icon linkarrow.gif What can I find in this Wiki? l-de.gif  Diese Seite auf Deutsch

Information about SEN SIP/VoIP/HiPath Products

This Wiki provides comprehensive, factual and comparative information about the products and solutions discussed here. The overview pages Phones and Platforms show which products and solutions are discussed here. In contrast to marketing-related information, this Wiki focuses on the technical side of the products and solutions. This also includes background information about technologies and features.

Individual Solutions

The Wiki also introduces How To's for private and business environments. It tries to provide answers to questions relating to networking, configuration options and integration into existing heterogeneous telecommunication platforms which are not found in Operating Instructions or other Manuals. This also includes unorthodox solutions.

Personal Experience, Questions and Answers

The Wiki enables users who have set up telecommunication environments using the products covered here to detail their personal experience in doing so. This may cover experience regarding network load, configuration details or security aspects. The start page for this part of the Wiki is Your Assistance.

The Wiki is not an official product support; however, it is explicitly set up to ask technical questions regarding the products and solutions covered. Experts on the manufacturers’ side reply to the questions asked. There is, however, no claim for solutions to all problems that may arise as well as no guarantee for an immediate response to a question. The goal is rather to expand the pool of expert knowledge about the products and technologies covered here by collecting interesting questions and the related answers. You can access the sections with questions and answers via the links FAQ and Your Assistance on the start page.

Retrieved from "http://wiki.unify.com/index.php?title=What_can_I_find_in_this_Wiki%3F&oldid=34439"