Views

Difference between revisions of "How can I navigate in this Wiki?"

The Wiki of Unify contains information on clients and devices, communications systems and unified communications. - Unify GmbH & Co. KG is a Trademark Licensee of Siemens AG.

Jump to: navigation, search
 
(Main Menu)
 
(22 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<div class="breadcrumb">
+
{{Breadcrumb|en|Wie kann ich in diesem Wiki navigieren?|Getting started}}
{{up}} [[Für den Anfang]] | {{en}} [[How can I navigate in this Wiki?]] | {{down}} [[Was finde ich in diesem Wiki?]]
 
</div>
 
  
== Navigationsmöglichkeiten ==
+
The Wiki offers various options to help you navigate within it. On the [[Main Page]] you will find links to the main portal pages. In addition you can select certain functions directly from the menus.
  
Das Wiki bietet vielfältige Möglichkeiten, die Ihnen die Navigation im Wiki erleichtern. Auf der [[Hauptseite]] finden Sie bereits Links zu den wichtigsten Portalseiten. Darüber hinaus können Sie bestimmte Funktionen direkt aus Menüs auswählen.  
+
If you are primarily a Wiki reader, you will mostly be using the [[#Main Menu|main menu]]. If you would like to be actively involved in the construction of the Wiki, you will be using functions that are called up by further menus. See also [[What editing functions provides this Wiki?]].
  
Sind Sie hauptsächlich lesender Wiki-Nutzer, ist besonders das [[#Hauptmenü|Hauptmenü]] von Interesse. Wenn Sie aktiv am Aufbau des Wikis teilnehmen möchten, verwenden Sie Funktionen, die durch weitere Menüs aufgerufen werden. Siehe dazu [[Welche Funktionen zur Bearbeitung bietet dieses Wiki?]].
+
== Main Menu ==
  
== Hauptmenü ==
+
The main menu is found at the top of each article, including on this page.
  
Das Hauptmenü befindet sich am linken Rand eines jeden Artikels; auch auf dieser Seite.
+
* '''[[Main Page|Home]]''' brings you to the main page where you will find a full overview.
 +
* '''[[{{dev-en}}]]''' provides an overview of the phones dealt with in this Wiki.
 +
* '''[[Communications Systems]]''' provides a similar overview of the platforms dealt with.
 +
* '''[[Unified Communications]]''' provides informations about UC.
 +
* The Wiki features an indexed '''full-text search''' facility that lets you search for both article titles or parts thereof or any terms within articles or other description pages. '''Go''' will bring you directly to the article, if it exists. '''Search''' displays a list of hits matching your criteria.
  
=== Inhaltsbereich ===
+
== Information Area ==
[[Image:menu-main1.png|left]]
 
Die Portalseiten, die über dieses Menüs verlinkt sind, werden zunächst in der englischen Version angezeigt. Jedoch können Sie, wie auch in vielen anderen Artikeln, im Kopfbereich des Artikels zwischen der englischen und deutschen Version der Seite hin- und herschalten.
 
  
Die Menüpunkte im Einzelnen:
+
Information:
** '''[[Main Page]]''' führt zur Hauptseite mit einer Gesamtübersicht.  
+
* '''[[{{dev-en}}]]''' provides an overview of the phones dealt with in this Wiki.
** '''[[Phones]]''' gibt eine Übersicht der Telefone, die in diesem Wiki behandelt werden.  
+
* '''[[Communications Systems]]''' provides a similar overview of the platforms dealt with.
** '''[[Platforms]]''' enthält eine vergleichbare Übersicht aller behandelten Plattformen.
+
* '''[[Unified Communications]]''' provides information all about UC.
** '''[[FAQ]]''' bietet eine thematische gegliederte Übersicht häufig gestellter Fragen mit entsprechenden Antworten.
+
Helpdesk:
** '''[[How To]]''' führt zu den verfügbaren Ablaufbeschreibungen.
+
* '''[[OpenStage Training]]''' shows OpenStage training videos and Quick Reference Cards.
** '''[[White Papers]]''' sind umfangreichere technische Erläuterungen oder Spezifikationen.
+
* '''[[Product Photo Gallery]]''' provides a large number of images, screenshots etc.
** '''[[Glossary]]''' ist die alphabetisch sortierte Liste verschiedener Fachbegriffe und Abkürzungen.
+
* '''[[Glossary]]''' is an alphabetically sorted list of specialist terms and abbreviations.
** '''[[Your Assistance]]''' ist als Portal gedacht, in dem Sie Ihre Fragen, Anregungen und Erfahrungen notieren können.
+
* '''[[FAQ]]''' offers a thematic overview of frequently asked questions with the corresponding answers.
** '''[[Getting started|Getting Started]]''' ist der Hilfe-Bereich, zu dem auch der Artikel gehört, den Sie gerade lesen.
+
* '''[[How To]]''' is a resource of procedure descriptions.
** '''[[About This Wiki]]''' enthält notwendige rechtliche Informationen und Hintergrund-Infos zu diesem Wiki.
+
* '''[[White Papers]]''' are more extensive technical explanations or specifications.
<br clear="left">
+
* '''[[Your Assistance]]''' is intended as a portal where you can record your questions, suggestions, and experiences.
=== Werkzeugbereich ===
+
Wiki Internal:
[[Image:menu-main2.png|left]]
+
* '''[[Getting started|Getting Started]]''' is the help area where you will find this article among others.
Das Wiki verfügt eine indizierte Volltextsuche, mit der Sie sowohl nach Artikeltiteln oder Teilen davon als auch beliebigen Begriffen innerhalb von Artikeln oder sonstiger Beschreibungsseiten suchen können. '''Go''' führt dabei direkt zum Artikel, sofern vorhanden. '''Search''' zeigt zunächst alle Suchtreffer als Liste an.
+
* '''[[About This Wiki]]''' contains important legal and background information on this Wiki.
 +
* '''[[Special:RecentChanges|Recent Changes]]''' shows the recent changes of the Wiki.
  
Die Menüpunkte der '''Toolbox''' sind abhängig von dem gewählten Artikel; es werden immer die passenden Links angezeigt.
+
== Toolbox Area ==
** '''[[Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}|What links here]]''' zeigt eine Liste aller Seiten, die auf die gewählte Seite verweisen. Je länger die Liste, desto besser ist der Artikel mit anderen Artikeln vernetzt.
+
 
** '''[[Special:Recentchangeslinked/{{PAGENAME}}|Related changes]]''' führt zu einer chronologisch sortierten Liste mit Änderungen in Artikeln, die auf die gewählte Seite verweisen.
+
The menu items under '''Toolbox''' depend on the article selected; the links shown will always be appropriate to the selection.
** '''[[Special:Upload|Upload file]]''' bietet die Möglichkeit, Dateien hochzuladen.
+
* '''[[Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}|What links here]]''' shows a list of all the pages that point to the selected page. The longer the list, the better the article is networked with other articles.
** '''[[Special:Specialpages|Special pages]]''' listet automatisch generierte Spezialseiten auf.
+
* '''[[Special:Recentchangeslinked/{{PAGENAME}}|Related changes]]''' brings you to a chronologically sorted list with changes in articles that point to the selected page.
** '''Printable version''' zeigt den jeweiligen Artikel in einem druckerfreundlichen Layout an.
+
* '''[[Special:Upload|Upload file]]''' lets you upload files.
** '''Permanent link''' kann z. B. zum Versenden der URL einer bestimmten Version eines Artikel genutzt werden.
+
* '''[[Special:Specialpages|Special pages]]''' lists automatically generated special pages.
 +
* '''Printable version''' shows the respective article in a printer-friendly layout.
 +
* '''Permanent link''' can be used to send the URL of a specific version of an article, for example.
 +
 
 +
== Other Links ==
 +
* '''Diese Seite auf Deutsch''' shows the respective page in German language.
 +
* '''Printable version''' shows the respective article in a printer-friendly layout.
 +
* '''Share on Facebook''' lets you share the information on Facebook community.

Latest revision as of 21:10, 31 October 2013

The Wiki offers various options to help you navigate within it. On the Main Page you will find links to the main portal pages. In addition you can select certain functions directly from the menus.

If you are primarily a Wiki reader, you will mostly be using the main menu. If you would like to be actively involved in the construction of the Wiki, you will be using functions that are called up by further menus. See also What editing functions provides this Wiki?.

Main Menu

The main menu is found at the top of each article, including on this page.

  • Home brings you to the main page where you will find a full overview.
  • Devices provides an overview of the phones dealt with in this Wiki.
  • Communications Systems provides a similar overview of the platforms dealt with.
  • Unified Communications provides informations about UC.
  • The Wiki features an indexed full-text search facility that lets you search for both article titles or parts thereof or any terms within articles or other description pages. Go will bring you directly to the article, if it exists. Search displays a list of hits matching your criteria.

Information Area

Information:

Helpdesk:

  • OpenStage Training shows OpenStage training videos and Quick Reference Cards.
  • Product Photo Gallery provides a large number of images, screenshots etc.
  • Glossary is an alphabetically sorted list of specialist terms and abbreviations.
  • FAQ offers a thematic overview of frequently asked questions with the corresponding answers.
  • How To is a resource of procedure descriptions.
  • White Papers are more extensive technical explanations or specifications.
  • Your Assistance is intended as a portal where you can record your questions, suggestions, and experiences.

Wiki Internal:

Toolbox Area

The menu items under Toolbox depend on the article selected; the links shown will always be appropriate to the selection.

  • What links here shows a list of all the pages that point to the selected page. The longer the list, the better the article is networked with other articles.
  • Related changes brings you to a chronologically sorted list with changes in articles that point to the selected page.
  • Upload file lets you upload files.
  • Special pages lists automatically generated special pages.
  • Printable version shows the respective article in a printer-friendly layout.
  • Permanent link can be used to send the URL of a specific version of an article, for example.

Other Links

  • Diese Seite auf Deutsch shows the respective page in German language.
  • Printable version shows the respective article in a printer-friendly layout.
  • Share on Facebook lets you share the information on Facebook community.